Pour le bien-être de nos petits et la santé de notre planète, Stéphanie Maillart n`utilise que des toiles et des peintures provenant d`Europe, les reproductions sont également imprimées aux Pays-Bas. C`est aussi pour ces bonnes raisons que les emballages sont simples et sans chichi.

Voor het welzijn van onze kleintjes en de gezondheid van onze planeet, gebruikt Stéphanie Maillart enkel verf en schilderdoeken die in Europa vervaardigd zijn. De reproducties worden in Nederland gedrukt, en de verpakking is simpel gehouden, zonder onnodige franjes.